Back to Navigation

Guide de clôture d’une pratique - d'avocat - Annexe 18

Lettre de l’avocat remplaçant au Barreau et à LawPRO®

 

Objet : [Nom de l’avocat(e) concerné(e), matricule]

Sachez qu’il m’a été demandé d’aider à la [fermeture, transfert] du cabinet juridique de [avocat(e) concerné(e)] en raison de [justifier]. Veuillez noter que [avocat(e) concerné(e)] a cessé l’exercice du droit le [date].

De plus amples informations concernant le ou les comptes en fiducie, les dossiers fermés ou ouverts, les originaux des testaments et les documents de procuration, les biens des entreprises et autres biens des clients de [l’avocat(e) concerné(e)]. Je [ou l’avocat(e) concerné(e), le cas échéant] communiquerai avec le service à la clientèle de LAWPRO® en vue de discuter des options de couverture prolongée ou des obligations de [avocat(e) concerné(e)].

Veuillez me faire suivre toute correspondance concernant les obligations de [avocat(e) concerné(e)] envers le Barreau et LAWPRO® [ou à l’avocat(e) concerné(e), le cas échéant]. Vous pouvez me joindre au [adresse] ou par téléphone au [numéro de téléphone].

Je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments distingués.

[Avocat de secours, cabinet]

Explication des termes et concepts